Skip Navigation
 
 
Diversidad lingüística y alfabetización a temprana edad: Asistencia a familias con diversidad cultural en Early Head Start
Documento de Asistencia Técnica Núm. 5.
 

Un ambiente culturalmente diverso puede ser una ayuda maravillosa para los maestros y el personal a la hora de desarrollar la lectoescritura de los niños. Este documento de asistencia ayuda a los maestros y el personal a identificar las prácticas que valoran, crean y apoyan un ambiente culturalmente sensible, rico en experiencias de alfabetización para todas las familias participantes. Igualmente, dichas prácticas promueven el desarrollo subsiguiente en las destrezas de lectura y escritura.

Para leer los archivos en formato PDF, descargue Adobe Reader aquí. Descargar Adobe Reader


Diversidad lingüística y alfabetización a temprana edad: Asistencia a familias con diversidad cultural en Early Head Start

La alfabetización a temprana edad se refiere a la experiencia y habilidades de desarrollo desde el nacimiento hasta la infancia temprana, que fomenta el desarrollo posterior de la lectura y escritura. El desafío y responsabilidad de los programas Early Head Start (EHS) que brindan ayuda a aquellos niños y familias cuya lengua materna no es el inglés, es crear un ambiente que sea sensible a la diversidad cultural y rico en términos de experiencias de alfabetización para todas las familias participantes.

Los programas EHS ofrecen experiencia en alfabetización en diversos escenarios. Es posible que algunos programas cuenten principalmente con familias que sólo hablan inglés y probablemente se enfrenten al desafío de cómo satisfacer las necesidades de las familias para quienes el inglés es su segundo idioma. Otros programas ayudan en forma simultánea a un gran número de familias que hablan inglés al igual que a familias que no hablan inglés. Al mismo tiempo, aún hay programas que prestan servicio a una gran cantidad de familias que reflejan un sinnúmero de diferentes culturas y que utilizan una gran variedad de idiomas. En todas las situaciones mencionadas anteriormente, los programas deben:

  • brindar experiencias de desarrollo infantil que promuevan las habilidades cognoscitivas y de lenguaje de los niños;
  • crear experiencias de alfabetización familiar que reconozcan a los padres de los niños como sus principales maestros y que promuevan el desarrollo de los niños, la educación de los adultos y la autosuficiencia; y
  • respaldar la diversidad cultural mediante el reconocimiento de la importancia del idioma materno y cultura del niño para su desarrollo social, emocional, físico y cognoscitivo. Más>> [PDF, 5.88MB]

Ver tambien:
     Dual Language Learners

 

Diversidad lingüística y alfabetización a temprana edad: Asistencia a familias con diversidad cultural en Early Head Start. Documento de Asistencia Técnica Núm. 5. HHS/ACF/ACYF/HSB. 2001. Español. [PDF, 5.88MB].


Last Reviewed: March 2010

Last Updated: October 1, 2010