Seguimiento de los avances en educación y atención temprana: Herramientas para los programas, el personal y las familias - A simple vista

Una versión a simple vista: El personal de atención y educación temprana puede utilizar esta guía para identificar ejemplos de herramientas que pueden utilizarse para medir los resultados de la participación de las familias y la relación con las familias. Esta guía es parte de Medición de lo importante: Serie sobre la utilización de datos para apoyar el progreso familiar.

Datos y supervisión continua

Las Normas de Desempeño del Programa Head Start prescriben la gestión de los datos del programa y respaldan la disponibilidad, usabilidad, integridad y seguridad de estos. Los programas deben establecer procedimientos para la gestión de datos y a través de la evaluación continua, supervisar el progreso eficazmente para abordar las necesidades del programa, evaluar el cumplimiento de las normas y lograr los objetivos del programa en forma exitosa.

Panorama nacional de las puntuaciones de CLASS® de los concesionarios en 2016

Durante el año programático 2015-2016, la Oficina Nacional de Head Start (OHS) utilizó el Instrumento de Pre-K para las observaciones maestro-niño del Sistema de puntuación de las evaluaciones de las aulas (CLASS®) durante sus revisiones en el lugar de los concesionarios. Los revisores de CLASS® visitaron una muestra aleatoria de aulas de preescolar para obtener las puntuaciones a nivel de concesionario. Este documento proporciona estadísticas descriptivas de los datos de CLASS® para el año 2016, a nivel de concesionario (en inglés).

Informe de Datos Actualizados del Programa (PIR)

El Informe de Datos Actualizados del Programa (PIR, sigla en inglés) de la Oficina Nacional de Head Start proporciona datos exhaustivos sobre los servicios, el personal, los niños y las familias atendidas por los programas de Head Start y Early Head Start en todo el país. Se requiere que todos los concesionarios y los delegados presenten el informe PIR para los programas de Head Start y Early Head Start.

El Informe PIR 2015-2016 ya ha sido finalizado. El documento final es idéntico a la versión preliminar del Formulario PIR 1.2 publicado en febrero de 2015. El Informe PIR 2015–2016 está actualmente disponible para los beneficiarios. El Informe PIR 2015-2016 debe ser entregado en la Oficina Nacional de Head Start el 31 de agosto de 2016.

El Formulario Preliminar PIR 2016-2017 se encuentra disponible. No existen cambios en el Informe de Datos Actualizados del Programa (PIR) 2016-2017 con respecto al formulario 2015-2016.

Colección de documentos PIR 2015-2016

Advance Copy 2016–2017 PIR (en inglés) (Formulario preliminar PIR 2016-2017)

  • Advance Copy 2016–2017 PIR Form (en inglés) [PDF, 715KB] (Formulario preliminar PIR 2016-2017) (publicado en agosto de 2016) 
  • Advance Copy 2016–2017 PIR Change Highlights (en inglés) (Modificaciones en formulario preliminar 2016-2017) (publicado en agosto de 2016) [PDF, 15 KB]

Resúmenes de los Servicios

Los Resúmenes de los Servicios muestran una síntesis anual de los datos del PIR. Los Resúmenes de los Servicios Nacionales se pueden descargar a continuación:

Si está interesado en un Resumen de los Servicios de un programa ubicado cerca de usted, utilice la herramienta de búsqueda del Informe de Servicios del Programa.

Acceso a los datos PIR

El Informe PIR es una fuente importantede de datos descriptivos y de servicios para la comunidad de Head Start, sus socios, el Congreso y para el público en general. Los datos de PIR han sido recopilados para uso a nivel federal, regional, estatal y local.

Los datos completos del Informe PIR, los informes de años anteriores y los formularios PIR están a disposición del público previa solicitud.

Póngase en contacto con el servicio de asistencia Head Start Enterprise System (HSES, sigla en inglés) para solicitar acceso.

Servicio de asistencia HSES
Correo electrónico: help@hsesinfo.org
Número de teléfono gratuito: 1-866-771-4737 Número local: 703-528-0591
Horas de operación:
De lunes a viernes de 8 a.m. a 7 p.m. ET (excepto días festivos federales y cierre de oficinas federales debido a las inclemencias del tiempo)

Los actuales usuarios de HSES tienen acceso completo a los datos PIR a través de la pestaña Informe en https://hses.ohs.acf.hhs.gov/pir/.

Una comunidad de aprendizaje interesada en el alcance de los datos

Infórmese cómo los maestros de Head Start en Minnesota crearon una comunidad de aprendizaje en todo el estado que no solo ha estudiado el valor de la evaluación auténtica, sino que también ha creado una base de datos estatal de Head Start que combina información de evaluación, demográfica y del aula.