(a) Política sobre las cuotas. El programa no deberá cobrar a las familias elegibles una cuota para participar en Head Start, incluidos los eventos especiales, tales como las excursiones, y no puede en modo alguno condicionar la matrícula o la participación de un niño elegible en el programa al pago de una cuota.

(b) Cuotas permitidas. (1) El programa solo deberá aceptar una cuota de las familias de los niños matriculados para los servicios adicionales fuera de los que son financiados por Head Start, como el cuidado antes o después de las horas financiadas de Head Start. El programa no pondrá como condición de la matrícula de un niño en Head Start el que la familia del niño pueda pagar una cuota para las horas adicionales.

(2) Con el fin de apoyar los programas que proveen servicios a niños de diversas procedencias económicas o que utilizan múltiples fuentes de financiamiento, un programa puede cobrar cuotas a las familias de pago particular y otras que no están inscritas en Head Start, en la medida permitida por cualquier otra fuente de financiamiento, ya sean federales, estatales o locales.