Gestión de casos de salud oral en Head Start

¿Sabía usted que...?

El personal, los directores y los padres de Head Start nos han comentado que algunos de los mayores desafíos que enfrentan en cuanto a salud oral son:

  • Encontrar servicios de salud oral para niños, sobre todo para niños inscritos en Medicaid.
  • Asegurarse de que los niños reciban los servicios de salud oral que necesitan.

Repasa sobre la salud oral

La gestión o administración de casos es un servicio proporcionado por el personal del programa Head Start. La administración de casos generalmente la realizan los gerentes de salud y servicios familiares, trabajadores sociales de la familia y visitadores del hogar. Como administradores de casos, el personal de Head Start puede ayudar a los padres a encontrar y acceder a la atención de salud oral para ayudar a los niños a estar sanos y listos para aprender. La gestión de casos se adapta a las fortalezas y desafíos de cada familia.

Este número de Repasa sobre la salud oral define la gestión de casos y explica cómo esta puede ayudar a mejorar la salud oral de los niños matriculados en Head Start. También describe cómo los gerentes de casos y los padres pueden trabajar juntos para satisfacer las necesidades de salud oral de los niños. También se incluye una receta para preparar una merienda saludable en el aula de Head Start o en casa (PDF en inglés).

Descargar el PDF

Definición de gestión de casos

manos de un adulto acunan las manos de un niño que sostiene un papel recortado con figuras de personasLa gestión de casos es un proceso en el que los administradores de casos y los padres trabajan juntos para identificar y superar las barreras para acceder y utilizar los servicios sociales y de salud. Estas barreras pueden incluir las creencias y prácticas familiares, los desafíos de conocimientos básicos sobre la salud y ansiedades o fobias. Otras barreras pueden incluir dificultad para localizar los servicios sociales y de salud, no tener cobertura de seguro o tener una cobertura insuficiente, y falta de un transporte confiable.

Los administradores de casos de Head Start pueden usar el proceso para:

  • Mejorar las habilidades de autogestión y resolución de problemas de los padres.
  • Ayudar a los padres a abrirse camino en el sistema de atención médica.
  • Dejar claro el papel de los padres como cuidadores principales de la salud de sus hijos.
  • Aprovechar y utilizar los recursos personales de los padres para superar los desafíos particulares que enfrentan en el acceso a los servicios de salud.
  • Promover el cuidado basado en la evidencia o fundamentado en la evidencia de estudios ya realizados.

Uso de la gestión de casos para mejorar la salud oral de los niños

Los servicios de salud oral pueden incluirse en las iniciativas de gestión de casos. Algunos servicios de administración de casos pueden incluir:

  • Evaluación. Para decidir si se necesita una gestión de casos que se centre en la salud oral, el personal de Head Start determina lo siguiente:
  • Un padre sosteniendo a su hija en el regazo mientras un dentista la examinaEducación y planificación. Cuando trabaje con las familias, el administrador de casos puede tener una conversación con los padres sobre la importancia de la salud oral, las visitas dentales regulares y el tratamiento de seguimiento. Juntos, el administrador de casos y los padres pueden identificar las barreras que impiden que el niño reciba los servicios de salud oral necesarios. Luego, el administrador de casos y los padres pueden trabajar juntos para hacer un plan que garantice que el niño reciba esos servicios.
  • Coordinación de asistencia y atención. Una vez que los padres y el administrador de casos están de acuerdo en un plan, el administrador de casos puede ayudar a los padres a superar las barreras para hacer que el plan funcione. Entre los servicios de asistencia y coordinación de la atención están ayudar a los padres a encontrar profesionales de la salud oral, organizar visitas dentales e inscribir a los niños en planes de seguro dental o identificar otros recursos que pueden ayudar a pagar por los servicios de salud oral. El administrador de casos también puede organizar el transporte a las consultas dentales y recordarles a los padres que vayan a la consulta de su hijo.
  • Seguimiento y evaluación. El seguimiento y la evaluación permiten al administrador de casos determinar si se está siguiendo el plan para asegurarse de que el niño reciba los servicios de salud oral que necesita. Esto le permite al administrador de casos informarse sobre qué tan bien está funcionando el proceso y si se están satisfaciendo las necesidades de atención de salud oral del niño. Una herramienta que los administradores de casos pueden usar para monitorear si se están satisfaciendo las necesidades de atención de salud oral de un niño es el Formulario de salud bucal de Head Start (en inglés), disponible también en español. El profesional de la salud oral es quien rellena el formulario, y este constituye un registro de qué servicios de salud oral se prestaron durante una consulta dental. También proporciona información sobre qué servicios están pendientes aún.

El rincón de la cocina: árboles de uva con los colores del otoño

Esta deliciosa y saludable merienda pueden prepararla los niños en el aula de Head Start o en casa con sus familias.

uvas y pretzels dispuestos en un plato según indica la recetaIngredientes

  • 1 bolsa de palitos de pretzel
  • 2 tazas de uvas verdes lavadas y cortadas por la mitad a lo largo
  • 2 tazas de uvas rojas lavadas y cortadas por la mitad a lo largo

Instrucciones

  1. Coloque los palitos de pretzel en un plato en forma de tronco y ramas de árbol.
  2. Añada las mitades de uva verde y roja alrededor de las ramas como si fueran las hojas.

Da para seis porciones

Consejo de seguridad: Un adulto debe cortar los ingredientes.

Contáctenos

El Centro Nacional de Salud y Bienestar de la Primera Infancia agradece sus comentarios sobre este tema, así como sus sugerencias para temas de futuros números. Por favor, envíe sus comentarios a health@ecetta.info o llame al 866-763-6481.

Suscríbase o consulte todos los números de Repasa sobre la salud oral en el Centro de Aprendizaje y Conocimiento en la Primera Infancia (ECLKC, sigla en inglés).

Crédito de la foto: Health Trust | Flickr | CC BY-NC-ND (segunda foto)

Última actualización: November 8, 2019