COVID-19 y la comunidad de Head Start

Información actualizada de la OHS sobre el COVID-19

La enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19, sigla en inglés) ha tenido un profundo impacto en los programas Head Start y Early Head Start, en los niños y las familias inscritos y en sus comunidades. Esta sección se actualiza regularmente con orientaciones y recursos de la Oficina Nacional de Head Start (OHS, sigla en inglés) para ayudar a todos los programas a apoyar al personal, a los niños y a las familias durante estos momentos difíciles.

Información actualizada más reciente

14 de julio de 2021 Adelante, Head Start: Salud mental y bienestar del personal: Juntos emocionalmente fuertes

Vea el tercer seminario web de la serie para descubrir los recursos y las estrategias de salud mental y bienestar del personal. Revise la orientación sobre los enfoques sobre el trauma, el bienestar del personal, las conversaciones sensibles con las familias y el desarrollo social y emocional.Mantenga la conversación en las redes sociales con #AdelanteHeadStart.

25 de junio de 2021 Adelante, Head Start: Avanzando hacia el éxito de ERSEA

Vea este seminario web para recibir orientación y material de apoyo que les será útil a los programas para implementar la matrícula completa y todos los servicios integrales en persona. Este seminario web aborda las preguntas frecuentes del primer seminario web de Adelante, Head Start. También proporciona información y estrategias relacionadas con la estructura del programa, ERSEA, las asociaciones familiares y las evaluaciones de la comunidad. Mantenga viva la conversación en las redes sociales usando #AdelanteHeadStart (video en inglés).

3 de junio de 2021: Vacunación para las familias de Head Start

Descubra nuevas ideas para promociones dirigidas que ayuden a las familias de Head Start a ponerse la vacuna contra el COVID-19. Explore estrategias y ejemplos de cómo los programas Head Start las han implementado con éxito.

1 de junio de 2021: Adelante, Head Start: ERSEA y la estructura del programa

Vea el primer seminario web de la serie para recibir orientación y material de apoyo que les será útil a los programas para implementar la matrícula completa y todos los servicios integrales en persona. Mantenga viva la conversación en las redes sociales usando #AdelanteHeadStart (video en inglés).

20 de mayo de 2021: Expectativas de la Oficina Nacional de Head Start para los programas Head Start durante el año programático (AP) 2021–2022 ACF-PI-HS-21-04

Revise las expectativas de la Oficina Nacional de Head Start para que los programas comiencen a trabajar en función de una matrícula completa y proporcionen servicios integrales en persona durante el AP 2021-2022 a todos los niños matriculados.

19 de mayo de 2021: Presentación de la campaña Adelante, Head Start

La Dra. Bernadine Futrell, directora de la OHS, anuncia el lanzamiento de la campaña Adelante, Head Start. Esta iniciativa reunirá a los programas y los ayudará a prepararse para el año programático 2021-2022.

14 de mayo 2021: Recursos de salud mental para apoyar la respuesta y recuperación durante el COVID-19

Head Start y los programas de cuidado infantil pueden utilizar estas hojas de consejos y estos recursos con las familias y el personal afectado por una crisis o un evento trágico.

12 de mayo 2021: Cuidado de niños con asma durante la pandemia por el COVID-19

Como parte de su trabajo en Head Start y Early Head Start, es posible que tenga que cuidar a niños con asma. Siga estos consejos para ayudar a los niños con asma a participar de forma segura en las actividades del programa durante la pandemia por el COVID-19.

11 de mayo de 2021: Asociarse con las familias para buscar ayuda a través del Plan de Rescate Estadounidense

El Plan de Rescate Estadounidense (ARP, sigla en inglés) proporciona muchas fuentes de alivio financiero directo e indirecto para las familias de Head Start. Los programas Head Start pueden ayudar a todo el personal y a las familias a acceder a apoyos cruciales para los que son elegibles. Infórmese sobre estos beneficios y lo que usted puede hacer para ayudar a las familias a alcanzar sus metas de movilidad económica utilizando los beneficios de ARP.

11 de mayo de 2021: COVID-19: Consideraciones para la salud oral

Ayude a las familias a descubrir cosas que pueden hacer en casa para mantener la boca sana. Infórmese sobre los pasos que han dado los consultorios dentales para mantener la salud y la seguridad de los pacientes durante la pandemia por el COVID-19.

4 de mayo de 2021: Aumento del financiamiento del Plan de Rescate Estadounidense para programas Head Start para el año fiscal 2021 ACF-PI-HS-21-03

Descubra las actividades que los concesionarios pueden considerar a medida que continúan apoyando a los niños y las familias, e invirtiendo en oportunidades de aprendizaje, que son seguras y de alta calidad en la primera infancia, con el uso de los fondos del Plan de Rescate Estadounidense.

8 de abril de 2021: Estrategias de reducción de riesgos del COVID-19: Pósteres

Lo primero en la reducción de riesgos del COVID-19 es ayudar a todos a entender los pasos que deben dar para mantenerse saludables. Descargue y muestre estos pósteres imprimibles para recordarles al personal y a las familias las estrategias básicas de prevención del COVID-19. Estos pósteres promueven la vacunación, las mascarillas y estrategias sencillas para reducir la propagación del COVID-19.

8 de abril de 2021: Kit de herramientas de #SleeveUp4HeadStart para las redes sociales

Utilice las redes sociales para alentar a los concesionarios a #SleeveUp4HeadStart y vacunarse contra el COVID-19. Este recurso incluye imágenes para descargar y publicar, además de otros materiales para promover la vacunación.

8 de abril de 2021: Anuncio de oportunidad de investigación de los NIH (en inglés)

Los Institutos Nacionales de la Salud (NIH, sigla en inglés) han publicado una oportunidad de investigación como parte de la iniciativa Aceleración rápida de diagnósticos para poblaciones desatendidas (RADx-UP) (en inglés) para recopilar investigaciones sobre enfoques de pruebas diagnósticas del COVID-19 para que los niños y el personal regresen a la escuela en forma presencial y segura en las comunidades desatendidas y vulnerables. Encuentre orientación sobre el desarrollo y la presentación de esta solicitud.

7 de abril de 2021: Recomendaciones para realizar exámenes diagnósticos auditivos de forma segura durante el COVID-19

Explore las recomendaciones para realizar exámenes diagnósticos auditivos en persona en un centro de Head Start o Early Head Start si es factible, razonable y seguro hacerlo.

29 de marzo de 2021: Fondos suplementarios para seguir respondiendo al COVID-19

Todos los concesionarios de Head Start, Early Head Start y de las Asociaciones entre Early Head Start y Cuidado Infantil (EHS-CC, sigla en inglés) son elegibles para recibir los fondos adicionales a fin de seguir respondiendo al COVID-19. Cada concesionario puede solicitar un monto proporcional de los $250 millones en función del total de las matrículas subvencionadas. Vea este seminario web para obtener más información sobre los fondos disponibles y cómo hacer la solicitud.

24 de marzo de 2021: Consejos para hablar con las familias y el personal de Head Start sobre las vacunas contra el COVID-19

La mayoría de las personas piensan vacunarse contra el COVID-19, pero es posible que otras quieran saber más antes de decidirse a hacerlo. Este recurso incluye estrategias para hablar con el personal de Head Start y con las familias sobre las vacunas contra el COVID-19.

24 de marzo de 2021: Vacunas contra el COVID-19: Respuestas a preguntas frecuentes

Vea este seminario web donde los expertos explican la ciencia detrás de las vacunas y responden a las preguntas frecuentes para ayudar al personal del programa a tomar las mejores decisiones para ellos y sus familias. Este seminario web beneficiará a los líderes, gerentes, maestros, visitadores del hogar, proveedores de cuidado infantil familiar, servicios familiares, transporte y personal de apoyo (video en inglés).

17 de marzo de 2021: Prioridad de vacunación de la primera infancia de la ACF y los CDC: Una conversación de seguimiento de la OHS

Descubra las acciones que pueden realizar los programas Head Start para apoyar al personal a medida que obtienen sus vacunas a través del Programa federal de farmacia minorista de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, sigla en inglés). Explore maneras en que los programas pueden usar fondos para abordar las conexiones sociales, mejorar el aprendizaje emocional y apoyar los servicios presenciales.

12 de marzo de 2021: Seminario web de la ACF y los CDC para las partes interesadas sobre la prioridad para vacunar al personal de la primera infancia

El presidente Biden instó a los estados a que vacunaran con la primera dosis de la vacuna contra el COVID-19 a los trabajadores esenciales escolares y de cuidado infantil para finales de marzo. Vea este seminario web para las partes interesadas para obtener más información y recursos de difusión.

4 de marzo de 2021: Información y recursos sobre la vacuna contra el COVID-19

Los maestros y el personal de Head Start y Early Head Start son esenciales para el funcionamiento continuo de sus comunidades. También se encuentran en riesgo potencial de exposición ocupacional al COVID-19. Para apoyar al personal y el aprendizaje seguro en persona, el presidente Biden pidió a los funcionarios estatales, territoriales, locales y tribales que priorizaran a los maestros, educadores tempranos y personal de cuidado infantil para que se vacunen contra el COVID-19. Vacunar a los maestros y al personal se considera una forma de mitigación y protección para el personal, los niños y las familias.

4 de marzo de 2021: Puesta en práctica de los fondos por el COVID-19: Ejemplos en el terreno

Explore ejemplos de cómo los concesionarios han utilizado los fondos para el COVID-19 para brindar servicios a los niños y las familias de manera creativa e innovadora. Vea qué tipo de inversiones han hecho otros programas para prevenir, prepararse y responder al COVID-19. Estos relatos de concesionarios podrían ayudarle a pensar en la prestación de servicios de manera diferente:

4 de marzo de 2021: Recordando las vidas perdidas por el COVID-19

En su primer mensaje como directora de la Oficina Nacional de Head Start, la Dra. Futrell ofrece sus condolencias por las vidas perdidas debido al COVID-19. También hace un llamado al amor, la fuerza y la resiliencia para que podamos superar esto juntos.

3 de marzo de 2021: El presidente Biden ha declarado que los entornos de cuidado infantil, Head Start y primera infancia tendrán prioridad para vacunarse (en inglés)

El presidente Biden anunció que está dando instrucciones a los estados para que les den prioridad a los maestros, los educadores de la primera infancia y el personal de cuidado infantil en la vacunación contra el COVID-19. El presidente le propuso a cada estado el reto de administrarles al menos la primera dosis de la vacuna a los maestros y educadores de la primera infancia para finales de mes. Este grupo incluye a los maestros desde prekindergarten hasta 12º grado, a las personas que trabajan en los centros de cuidado infantil, a los proveedores de cuidado infantil familiar y al personal de los programas Head Start y Early Head Start. Las vacunas estarán disponibles en las farmacias. El personal de cuidado infantil, Head Start y otros entornos de la primera infancia podrá hacer una cita para vacunarse.

22 de febrero de 2021: Recomendaciones de los CDC para el lanzamiento de la vacunación contra el COVID-19

Los CDC hacen recomendaciones sobre qué personas deben recibir la vacuna en primer lugar y después cada estado desarrolla su propio plan. Utilice la herramienta ¿¿Cómo obtengo una vacuna contra el COVID-19? para encontrar el departamento de salud de su estado o territorio. Encuentre más información sobre las recomendaciones de implementación de vacunas.

19 de febrero de 2021: Aumento del financiamiento para Head Start en el AF 2021 ACF-PI-HS-21-01

Esta PI aborda el ajuste por costo de vida (COLA, sigla en inglés) para el año fiscal 2021, el financiamiento de la mejora de la calidad para los concesionarios de Migrantes y Trabajadores de Temporada, y los fondos suplementarios disponibles para apoyar la respuesta continua de los concesionarios al COVID-19.

18 de febrero de 2021: Cómo responder al COVID-19 en los programas de la primera infancia

Los consultores de salud para el cuidado infantil pueden ayudar a los programas a adaptarse a la pandemia por el COVID-19. Vea este video para revisar las instrucciones más recientes. Descubra estrategias de implementación virtuales y en persona para ayudar al personal, los niños y las familias a mantenerse saludables (video en inglés).

28 de enero de 2021: El cuidado de los niños pequeños y el personal durante el COVID-19

Vea este video para recibir orientación que ayude a los programas a reducir el riesgo de transmisión del COVID-19 y apoyar a su maravilloso personal en su labor de brindar atención de alta calidad a los niños y las familias. Este se centra en estrategias prácticas de reducción de riesgos que los programas pueden utilizar en todos los entornos.

13 de enero de 2021: Prestación de servicios de comida y nutrición durante el COVID-19

El número de niños en hogares que viven con inseguridad alimentaria se ha más que triplicado. A medida que la pandemia continúa, alentamos a los programas a aprovechar las flexibilidades disponibles para garantizar que se satisfagan las necesidades nutricionales de los niños. Vea este seminario web bajo demanda para conocer las mejores prácticas para combatir la inseguridad alimentaria durante el COVID-19. Cuenta con expertos del Departamento de Agricultura de Estados Unidos y del Centro Nacional de Salud, Salud del Comportamiento y Seguridad (video en inglés).

Para obtener información anterior, consulte Actualizaciones archivadas de la OHS sobre el COVID-19.