Hoja de consejos–La revisión de planos y esquemas

El diseño a conciencia de los establecimientos Head Start garantiza que los mismos estén orientados al niño, sean apropiados para el desarrollo, sean hermosos, sensibles al medio ambiente y funcionales. Esta hoja de consejos está dirigida a los directores del programa y a los miembros del equipo para la planificación de establecimientos del programa. Ésta ofrece sugerencias para garantizar que los concesionarios revisen cuidadosamente los planos, tengan presente los criterios técnicos y aprueben los establecimientos bien diseñados.

  • Consulte el Glosario de términos A-H y I-Z para leer explicaciones sobre el lenguaje técnico y de la construcción (en inglés). Esto ayudará con la evaluación de los planos.
  • Use las Normas de Desempeño del Programa Head Start y la Guía de Diseño de Centros de Head Start como parte del proceso de revisión.
  • Asegúrese de que todos los miembros del Comité de Planificación y del Subcomité de Construcción hayan elaborado una lista de puntos para incluir en los planos. Cada punto sugerido debe ser incluido en los planos o eliminado con una explicación.
  • Cree una lista de cotejo para usarla cuando revise los bosquejos de los planos. Esta lista puede ser utilizada para asegurarse de que cada punto ha sido discutido antes de que firme o acepte los dibujos finales. Incluya al personal del establecimiento, los padres, la Junta directiva, y el comité de planificación en la creación de la lista de cotejo.
  • Discuta y determine de cuáles elementos se puede prescindir de los planos para ahorrar los honorarios de los arquitectos y los beneficios del contratista. Por ejemplo, el concesionario puede comprar sus equipos de cocina o de juegos infantiles y pagarle al contratista la mano de obra por la instalación en lugar de incluir el equipo en el contrato.
  • Revise las especificaciones o libro de especificaciones para determinar cuáles elementos de la construcción están incluidos en el proyecto.
  • Existen tres categorías básicas de artículos de ferretería: residenciales, comerciales e industriales. El arquitecto debe especificar la categoría comercial sólo en artículos de ferretería exceptuando los equipos que requieren categoría industrial o residencial.
  • Examine el diseño en planos y especificaciones y revise los detalles estándares. Esto es lo cortado y pegado de una sección o diseño desde otro juego de planos. A pesar de que puede ser difícil de detectar, algunos indicadores de esto pueden ser diferentes tamaños de las letras, decoloración entre los dos dibujos, un dibujo que parece no estar alineado con los otros dibujos con diferentes líneas y detalles.
  • Pregunte si los planos fueron trazados por un arquitecto o un ayudante de arquitecto. Si fueron realizados por un ayudante de arquitecto, dedique tiempo a revisar los planos y vuelva a repasar el contrato para ver si las facturas reflejan los honorarios adecuados para el trabajo de un arquitecto profesional o de un ayudante de arquitecto. Revise si hay paredes exteriores largas. Esto puede elevar los costos de construcción.
  • Limite las áreas comunes. Esto es espacio muerto y muy costoso.
  • Pregunte sobre el rendimiento de la energía y cálculos sobre pérdida de energía. Pídale al arquitecto que contacte el programa Rebuild America, con el Departamento de Energía de Estados Unidos.
  • Asegúrese de que se hayan contactado todas las entidades estatales y locales apropiadas con relación a los requisitos.

Para más información contacte con el Centro nacional sobre la administración y las operaciones fiscales de los programas al 1-855-NC-4-PMFO (1-855-624-7636) o PMFOinfo4U at fhi360 dot org.

Hoja de consejos – La revisión de planos y esquemas. HHS/ACF/OHS. n.d. Español.

Last Reviewed: April 2011

Last Updated: September 25, 2015