Familias refugiadas

Manual - La crianza de niños pequeños en un país nuevo: Apoyo al aprendizaje temprano y desarrollo saludable

Observe que: Estos recursos se encuentran bajo revision.

La crianza de niños pequeños en un país nuevo: Apoyo al aprendizaje temprano y desarrollo saludable [PDF, 4.2MB]

Este manual proporciona a las familias información sobre seis temas: bienestar familiar, seguridad y protección, desarrollo cerebral saludable, aprendizaje temprano y preparación para ir a la escuela, guía y disciplina y participación activa de la familia en el cuidado y la educación temprana. Los programas que atienden a las familias refugiadas, a familias de inmigrantes recién llegados y otros, pueden utilizar este recurso con los padres para ayudar a facilitar su transición a un nuevo país. Disponible en árabe (العربية) [PDF, 4.3MB] e inglés (English) [PDF, 4.3MB].

Formas de utilizar el manual [PDF, 1.2MB]

Formas de utilizar el manual: La crianza de niños pequeños en un país nuevo: Apoyo al aprendizaje temprano y desarrollo saludable es un recurso diseñado para apoyar al personal de Early Head Start /Head Start, MSHS, Oficina de Reasentamiento de Refugiados y otros proveedores de cuidado y educación temprana, en el uso y la aplicación de los conceptos del manual. Incluye actividades de auto-reflexión para el personal, estrategias para planificar en equipo y enfoques para la participación activa de las familias. disponible en árabe (العربية) [PDF, 1.4MB] e inglés (English) [PDF, 2MB].

¡NUEVO! Hojas de consejos prácticos del manual

Las hojas de consejos prácticos corresponden a los temas en el manual e incluyen temas de conversación, consideraciones culturales y recursos adicionales.

Hojas de consejos prácticos para el bienestar familiar:

Atención prenatal [PDF, 761KB], disponible en inglés (English) [PDF, 648KB]

La salud [PDF, 761KB], disponible en inglés (English) [PDF, 1MB]

La higiene [PDF, 1.5MB], disponible en inglés (English) [PDF, 1MB]

La salud bucal [PDF, 678KB], disponible en inglés (English) [PDF, 1MB]

La nutrición [PDF, 889KB], disponible en inglés (English) [PDF, 911KB]

El sueño y las horas de despertarse y acostarse [PDF, 749KB], disponible en inglés (English) [PDF, 661KB]

Hojas de consejos prácticos para la seguridad y protección:

Hoja de consejos prácticos para guiar y disciplinar a los hijos:

Hoja de consejos practicos sobre el desarrollo saludable del cerebro:

Last Reviewed: December 2016

Last Updated: December 14, 2016