Journeys of Hope and Courage: Module 3 – The Importance of Questions
Jornadas de esperanza y valor: Módulo 3 – La importancia de las preguntas
Marilyn: El proceso narrativo al principio, por sí no es difícil, lo que sí es el formular las preguntas de la manera que se formula las preguntas realmente es bien importante, ¿ves? E Inclusive, hubo, podría decir, dos familias que me dijeron, "es en la manera que usted hace la pregunta o cómo usted hace la pregunta". Eso le impactó a ellos. Ellos dicen, "cualquier persona puede hacerte una pregunta, pero depende de la manera cómo se hace la pregunta".
Mirta: Lo único es que no me has dicho todavía ¿cómo pudiste — soportar todo eso, las presiones, las responsabilidades de una familia, más trabajo y todavía seguir adelante? ¿Qué es lo que te impulsaba?
Anna: Yo creo que mis hijos, cuando fui teniendo mis hijos, yo dije OK, "me eché esta responsabilidad de tener a mis hijos", so, aunque no me guste aunque no quiera, yo tengo que trabajar para ellos. Yo tengo que darle lo que necesitan — lo que es comida, so, eso era lo que — aunque no me gustaba el campo, yo sabía que era para alimentarlos a ellos, darle lo que ellos necesitaban.
Angélica: Fuimos al campo a hacerle una entrevista a una de las familias. Este, esta familia yo ya la conocía. Hace tres años que vienen todos los años de Florida. Este, pero yo anteriormente, se lo había hecho con — el formulario viejo. Y ahora se lo hice con este otro formulario el año pasado. Y aprendí unas cosas completamente que no lo hubiera probablemente, ellos dicho nada sobre, si yo no hubiera preguntado estas específicas preguntas. Cosas como que de ¿cómo habían llegado a este país? ¿Qué habían dejado atrás? De la manera que tenían ellos que venir de la Florida hasta acá hasta Nueva York. Entonces, abre mucho más, abre mejor y, entonces, con este pude yo a esta familia ayudarla mejor, darle otros servicios que años anteriores no habían recibido.
CloseThe questions you ask—and how you ask them—are critical in learning about the backgrounds, strengths, and opportunities of families. Watch this video to learn specific strategies to use to encourage families to open up about what is most important to them.